Trying to get all the metrics out to be able to plot them per patient, but there should be a better way to do this. I think in order to be able to plot them, we need the values in the columns. So we need to extract the metrics, then create a table with patientnr per row (0-54), and a column for each metric (ll, rl, and so on).
So something like this (although the contents doesn't make sense). I want patientnr on the x-axis, dice value (metric value) on the y-axis, and ll, rl, etc as a color.