il y a un souci avec ce geojson, la frontière entre le canada et les USA n'est pas correctement interpolée (sans doute le fichier est prévu pour une interpolation cylindrique, alors que D3 fait de l'interpolation sphérique).

Oui. Je pense que c'est parce que la frontière est rectiligne et n'est définie que par 2 points.