It doesn't seem possible to move the red dot on the Y-axis (month), only on the X-axis (time).

You can drag the line to change the day of year and the dot to adjust the time of day.

This is the most comprehensive explanation to a widespread-but-not-as-much-understood phenomenon. Thanks :)