Hello Fil. Is there a way in js to compute the minimal distance between lines or polygons ?

Of course, but the algo you'll use depends on the question: e.g. do you want to compute the distance between two polygons (as a number), find the couple of points that minimizes it, or compute a distance field over a frame?

Minimum distance. The distance between 2 adjacent polygons would be zero.