Endurance simulation | Guillaume LE GALL | Observable