chart = {
const r = radius + padding / 2;
const beeswarmData = new AccurateBeeswarm.AccurateBeeswarm(data, r, d =>
x(d.value)
)
.oneSided()
.calculateYPositions()
.map(({ datum, x, y }) => ({ data: datum, x, y }));
const svg = d3.create("svg").attr("viewBox", [0, 0, width, height]);
svg.append("g").call(xAxis);
svg
.append("g")
.selectAll("circle")
.data(beeswarmData)
.join("circle")
.attr("cx", d => d.x)
.attr("cy", d => height - margin.bottom - radius - padding - d.y)
.attr("r", radius)
.append("title")
.text(d => d.data.name);
return svg.node();
}