We don't have a Style Guide, but just wondering why you didn't use a second-level ("##") Markdown section here? That would avoid the need for a period after the heading word.

I tried, but the headers felt overwhelmingly large, and here they're really just a title for the table, not a whole section of the document. I'll try formatting it more like a table header!

Also the minimap is unable to represent the dataflow links between viewof containers.