This chart is how I would select the data by the year of birth of the athletes.

changing the axis domain didn't seem to do anything when the axis displays categorical values

I couldn't make concentric donut charts and I don't know why it came out black