For any suggestions and discussions about cell modes (or other feature suggestions) please visit our feedback repo (https://github.com/observablehq/feedback). If you search in that repo for 'cell modes' you will find a few interesting discussions there. Please join them!