Ah ça répond à ma question :) Il me semble que la projection définie en D3 est la bonne, à une translation et homothétie près.