What would be *really* cool (I think): Showing all paths for a small range of values when hovering a term slider, by drawing e.g. 10-20 paths for the preview range.

Also, perhaps the sliders for the first term should be moved to a separate widget, so that the ranges for the remaining sliders can be narrowed down to something that's less finicky to control?