I've got to come back in here and update the sort for the axes. It should be sorted by always usable, with a secondary sort for a heading use. I'm not sure exactly why the previous sort order doesn't work for this chart
TODO:
1. infer global tokens from the original token structure (eg. only create 1 button for "social.facebook")
2. parameterize the remaining "themed" tokens
3. make all other diagrams flow their values from this cell